翟建平助力申奥张家口风情油画展将亮相河北美
时间：2016-04-25 16:58 来源：中国人生科学学会营养科学分会 作者：2015-07-17 17:28:23
中国三农产业化网7月17日讯 由河北经贸大学、中共河北省委共产党员杂志社、河北省美术家协会主办的“塞北之子——翟建平助力申奥张家口风情油画作品展”于7月17日在河北美术馆举行。
翟建平系中国美术家协会会员、河北油画学会副主席、河北经贸大学艺术学院绘画系主任、教授。近年来随着“京冀晋蒙交界区域中心城市”的发展，以及京张联合举办2022年冬奥会的重大赛事活动，将张家口机遇性地展示在世界面前。山城长足的发展，大大促进了张家口文化事业的繁荣，特别是近年张家口艺术家不断创作出佳作，为张家口乃至河北美术事业赢得了荣誉，翟建平教授既是其中的杰出代表。
翟建平是从张家口走出去的艺术家，在申奥之际他带着对故乡的深情与热爱回到家乡，给父老乡亲呈现了一场艺术视觉的盛宴。其作品扎根故土，坚持以“牧工”生活场景为载体，将察北浓郁的乡情传递给外界，在画坛取得林人瞩目的成就。其作品先后入选“2012中国百家金陵画展”、“第十届中国艺术节全国优秀美术作品展”和“第十二届全国美术作品展”。
翟建平作品中那些具有浓郁鲜明的张北农民的形象特质，一方面来源于张北坝上地区独特的气候地理环境，另一方则是这个平原与高原接壤的乡村，延续千年的地方语言、风俗习性之于人的形象塑造。显然，在这样挖掘这些流淌着张北农民血液的个性特征，以及他们在被城镇化之后表现出来怎么的乡土精神上，翟建平找到了属他自己的农民艺术形象。翟建平对这些农民形象的描绘和塑造上，完全出自自己生活的经历与经验。因而，他描写的那些农民的欢愉与笑容，无不是他自己生活的揭示，无不充满了深沉而挚热的土地的情感。
同样，翟建平表现坝上风光的作品，依然弥漫着这种情愫。
责任编辑：北宗文东
